ESC

Click the "allow" button if you want to receive important news and updates from immigrationboards.com


Immigrationboards.com: Immigration, work visa and work permit discussion board

Welcome to immigrationboards.com!

Login Register Do not show

Computerized Marriage Certificate by NADRA in Pakistan.

General UK immigration & work permits; don't post job search or family related topics!

Please use this section of the board if there is no specific section for your query.

Moderators: Casa, push, JAJ, ca.funke, Amber, Zimba, vinny, Obie, EUsmileWEallsmile, batleykhan, geriatrix, John, ChetanOjha, archigabe, Administrator

Locked
h222
Newly Registered
Posts: 21
Joined: Sat Jul 02, 2011 4:50 pm

Computerized Marriage Certificate by NADRA in Pakistan.

Post by h222 » Sun Oct 02, 2011 11:27 am

Dear All,

I have my Marriage Certificate computerized by "NADRA" in Pakistan. In which it is translated in Urdu as well as in English (Just like new computerized Birth Certificates).

I want to ask still I need to get its translation or not .... as it is already in English as well as in Urdu.

Do I need to send only this Computerized Marriage Certificate by NADRA or anything else as well for documents for application for immigration.

PAKISTANI MEMBERS ARE CORDIALLY REQUESTED TO PLEASE ANSWER.

wasim_n
Newbie
Posts: 48
Joined: Fri Jun 24, 2011 9:56 am
Location: London

Re: Computerized Marriage Certificate by NADRA in Pakistan.

Post by wasim_n » Mon Oct 03, 2011 9:27 am

h222 wrote:Dear All,

I have my Marriage Certificate computerized by "NADRA" in Pakistan. In which it is translated in Urdu as well as in English (Just like new computerized Birth Certificates).

I want to ask still I need to get its translation or not .... as it is already in English as well as in Urdu.

Do I need to send only this Computerized Marriage Certificate by NADRA or anything else as well for documents for application for immigration.

PAKISTANI MEMBERS ARE CORDIALLY REQUESTED TO PLEASE ANSWER.
This is acceptable, as there is no other authentic document other than issued from NADRA which is in English.

razian97
Member
Posts: 222
Joined: Fri Aug 20, 2010 6:10 am
Location: Leeds,west Yorkshire

Re: Computerized Marriage Certificate by NADRA in Pakistan.

Post by razian97 » Tue Oct 11, 2011 3:22 am

h222 wrote:Dear All,

I have my Marriage Certificate computerized by "NADRA" in Pakistan. In which it is translated in Urdu as well as in English (Just like new computerized Birth Certificates).

I want to ask still I need to get its translation or not .... as it is already in English as well as in Urdu.

Do I need to send only this Computerized Marriage Certificate by NADRA or anything else as well for documents for application for immigration.

PAKISTANI MEMBERS ARE CORDIALLY REQUESTED TO PLEASE ANSWER.
hi there.
if you read this thread carefully ,than i think you shall not get confused.

http://www.immigrationboards.com/viewto ... highlight=

nad2107
Junior Member
Posts: 77
Joined: Tue Oct 25, 2011 3:33 pm

Post by nad2107 » Thu Feb 23, 2012 8:28 pm

hi

do u by any chance know where in islamabad they register the nadra marriage certificate as we have been to all offices n keep getting told no one in islamabad does it.

thanks

Locked