Indian Passport surrender

Hi,

can you let me know the duration by which we need to submit the Indian passport without penalty.. Assume that there will be no indian trips made with the indian passport.

Thanks,
Techie

assuming no trips made, within 3 years from naturalisation
trips made, within 3 months from naturalisation