If you are both applying, then yes you can use any bank account in either of your names. Can I clarify, what do you mean by 'both applying'? He is applying for a Tier 2 visa (which is independent of his wife). His wife will likely be applying for a dependent visa. I do not know anything about apply...