If he hold residence card as ( Permis de sedere pentru familie roman) he can't board any flight from romania to UK. But it let you fly to many schenghen countries from romania .. Ex-- FRANCE.... You can try your luck by land border.. by BUS ..avoid train .. Keep your romanian marriage certificate al...