Updated.. second certificate received. Looking at passport application options, it doesn't seem to have instructions for what documents you need if you were not born in Ireland/NI and neither of your parents were born there either (in other words, you have a grand parent that was born in Ireland). W...