To enter the UK you need to get to the border, show your passports and marriage certificate and they have to let you in, if you go via Ireland or France, I don't think it matters. It may be better to enter by train, bus or ferry as airlines may not let you on the plane without a family permit. Once ...