ESC

Click the "allow" button if you want to receive important news and updates from immigrationboards.com


Immigrationboards.com: Immigration, work visa and work permit discussion board

Welcome to immigrationboards.com!

Login Register Do not show

Typo on marriage certificate? Please advise

Family member & Ancestry immigration; don't post other immigration categories, please!
Marriage | Unmarried Partners | Fiancé/e | Ancestry

Moderators: Casa, push, JAJ, ca.funke, Amber, zimba, vinny, Obie, EUsmileWEallsmile, batleykhan, meself2, geriatrix, John, ChetanOjha, archigabe, Administrator

Locked
ela27
Junior Member
Posts: 58
Joined: Sun May 18, 2008 11:11 am

Typo on marriage certificate? Please advise

Post by ela27 » Thu Aug 21, 2008 10:52 am

NB - We checked this out at the registrar and turns out the age they put is the age you will turn that year (regardless of when during that year) so it wasn't a typo - phew!


I have just noticed a minor typo on our marriage certificate - we will be applying for settlement visa in a few months.

The typo is my husbands age - it should say 25 and it says 26. He is actually now 26!! (married on 10th july, he was 26 on 31st july!!)

Will this be a big problem? Does anyone know? Can you change these sorts of things?

Thanks
Last edited by ela27 on Sat Jan 10, 2009 10:51 pm, edited 1 time in total.

User avatar
Casa
Moderator
Posts: 25686
Joined: Wed Jul 23, 2008 2:32 pm

Post by Casa » Thu Aug 21, 2008 11:16 am

Where did the marriage take place? We had the same problem. My husband's year of birth was shown as 76 and not 77 on our marriage certificate. It wasn't noticed when we applied in Spain for the spouse visa, and we didn't see the error until we were about to apply for FLR in the UK.
We contacted our solicitor in Spain who took a copy of the certificate together with a copy of my husband's passport to the local town hall where we had married and they issued an official acknowledgement of the error which we included with our original certificate in the our visa application.
Bit long-winded answer..sorry.

ela27
Junior Member
Posts: 58
Joined: Sun May 18, 2008 11:11 am

Post by ela27 » Thu Aug 21, 2008 11:29 am

Thanks,

It was in Kenya - I've asked a few people and they think its so minor its not worth worrying about! Cos its literally a case of 2 weeks (and he turned 26!)

User avatar
Casa
Moderator
Posts: 25686
Joined: Wed Jul 23, 2008 2:32 pm

Post by Casa » Thu Aug 21, 2008 11:59 am

Could you get a written acknowledgement of their error from where the certificate was issued, just to be on the safe side?

ela27
Junior Member
Posts: 58
Joined: Sun May 18, 2008 11:11 am

Post by ela27 » Thu Aug 21, 2008 12:03 pm

Can they re issue one do you know? if its still not that long ago we got married - I will have to get my husband to ask, thanks
Last edited by ela27 on Sat Jan 10, 2009 10:51 pm, edited 2 times in total.

User avatar
Casa
Moderator
Posts: 25686
Joined: Wed Jul 23, 2008 2:32 pm

Post by Casa » Thu Aug 21, 2008 1:13 pm

It's worth a try. They may say that they can't re-issue or amend an original certificate. But if they will give your husband a written admission of their error in writing that should be fine. It was for us.

Locked
cron