As most of you are aware, that we can also rely on Joint Account(with anyone) for showing sufficient maintenance funds (as per the new guidelines introduced on 11,Sep 2008.)
I mailed VFS for the same thing, just to make sure, and they replied positively, that yes we can rely on joint account (with any one) as a proof. But they also mentioned that one will have to submit NOC from the other joint account holder(s). This is where i need help of you guys...

I will be relying on the joint account statements as a proof to my maintenance funds, but I do not have any clue about the text that has to be written in the NOC. Please help me out in framing the NOC that has to obtained from the other joint account holder and submitted with my application for Tier-1. I mailed VFS regarding the same and as expected i received a very lame reply, saying that the NOC should be in English.

Please help.
Thanks and regards.