ESC

Click the "allow" button if you want to receive important news and updates from immigrationboards.com


Immigrationboards.com: Immigration, work visa and work permit discussion board

Welcome to immigrationboards.com!

Login Register Do not show

Translations required for EEA2 ?

Use this section for any queries concerning the EU Settlement Scheme, for applicants holding pre-settled and settled status.

Moderators: Casa, John, ChetanOjha, archigabe, CR001, push, JAJ, ca.funke, Amber, zimba, vinny, Obie, EUsmileWEallsmile, batleykhan, meself2, geriatrix

Locked
gillacious_505
Member
Posts: 125
Joined: Wed Apr 29, 2015 11:34 pm

Translations required for EEA2 ?

Post by gillacious_505 » Mon Dec 05, 2016 5:14 pm

Hello dear members,

Can anyone point me to the direction if we need translations for all the documents we have in the exercising state which is Germany.?

We have so many documents and it is going to be super expensive to translate all for EEA2 > Can anyone recommend a relatively cheaper option or a company ? :(

Thanks is advance.

noajthan
Moderator
Posts: 14911
Joined: Sat Oct 25, 2014 12:31 pm
Location: UK

Re: Translations required for EEA2 ?

Post by noajthan » Mon Dec 05, 2016 10:12 pm

Yes, translate if not English (or Welsh).
Professional translator - as per guidance.
No recommendations here.
All that is gold does not glitter; Not all those who wander are lost. E&OE.

gillacious_505
Member
Posts: 125
Joined: Wed Apr 29, 2015 11:34 pm

Re: Translations required for EEA2 ?

Post by gillacious_505 » Wed Dec 07, 2016 12:13 pm

It is going to super expensive. Can anyone share their story where they have translated their docs more specifically the German one.
Thanks

noajthan
Moderator
Posts: 14911
Joined: Sat Oct 25, 2014 12:31 pm
Location: UK

Re: Translations required for EEA2 ?

Post by noajthan » Wed Dec 07, 2016 12:33 pm

If you wish to send any documents that are not in English or Welsh, you must get the document translated by a qualified professional translator. Ask the translator or translation company to confirm in writing on the translation:
  • that it’s a ‘true and accurate translation of the original document
    the date of the translation
    the full name and contact details of the translator or a representative of the translation company
https://www.gov.uk/government/uploads/s ... -04_KP.pdf
All that is gold does not glitter; Not all those who wander are lost. E&OE.

Locked