Page 1 of 1

Translated marriage certificate question

Posted: Wed Jul 08, 2020 1:39 pm
by drteeth
Hi Folks,

Hope you can help.
My wife is applying for ILR soon, for previous visas (FLR) we provided a Japanese Wedding certificate translated by the Japanese Embassy in London. ( We were married in Japan , but not registered in UK)u
Do we need to get a brand new translated document again or can we just send in the same document? It is dated and stamped 2018.
Many thanks in advance for any advice.

Re: Translated marriage certificate question

Posted: Wed Jul 08, 2020 2:20 pm
by Casa
The translation you have will be fine.

Re: Translated marriage certificate question

Posted: Wed Jul 08, 2020 3:05 pm
by drteeth
Thanks Casa for the quick reply. Really appreciate it.
I thought it might be ok but just wanted another opinion. For the last 2 visa's we had the certificate translated and stamped at the embassy each time. Probably only needed to do it once!
Bit different (of course!) to the "within 28 days" document evidence such as bank statements etc.
Thanks again.