Nikah-nama registration in Pakistan

[rasheyz]

hello guys,

i recently got married in Pakistan and now i have Urdu Nikkah-nama and also English one
Actully English Nikkah-nama was obtained form local council in pakistan after 1 week,
it has written Nikkah details in english on left side and in Urdu on right side, this Nikkah-nama paper quality is good and also include currency note line in it.
i need to ask if i need to registered this Nikkah-nama with Nadra or it is already risgtered.

Regards

[hassan5805]

Its not already register but you can register with Nadra seprately.

I have registered with Nadra my Nikkah Nama along with translation you got but to register with Nadra not necessary rest choise is your.

Thanks

[ILR1980]

Its better to attest english translation from ministry of foreign affairs Islamabad and also getting marriage registration certificate

[Brightsignal]

Rasheyz
Congratulation on your recent wedding and may my Allah bring in your future life more and more happiness and enjoy. About your statement above
1-Urdu Nikkah Nama (When you get married I think there are 4 copies and you got one, where you signed on your wedding day.
2-Urdu-English Nikkah Nama that’s Nadra issued nikkah nama.(That’s register with local union council)
3- You need English translation of your No 1 (Urdu Nikkah nama)
See link below
http://786nikah.com/nikah-nama-urdu-nik ... ikah-nama/