ESC

Click the "allow" button if you want to receive important news and updates from immigrationboards.com


Immigrationboards.com: Immigration, work visa and work permit discussion board

Welcome to immigrationboards.com!

Login Register Do not show

Approved Documents Translators

Only for the UK Skilled Worker visas, formerly known as Tier 2 visa route

Moderators: Casa, John, ChetanOjha, archigabe, CR001, push, JAJ, ca.funke, Amber, zimba, vinny, Obie, EUsmileWEallsmile, batleykhan, meself2, geriatrix

Locked
mokshada0001
Newly Registered
Posts: 1
Joined: Fri Jul 28, 2017 1:04 pm

Approved Documents Translators

Post by mokshada0001 » Fri Jul 28, 2017 1:16 pm

Hi,

I am from Mumbai and a few of my documents are in Hindi and Marathi.

I had contacted vfs global helpline for the same but their translation rates are too costly (over 3k per document)

So I found a Pune base "Language Services Bureau" website which are way cheaper than the vfs guys (about 1k per document)

But I am not sure if they are on the approved list of translators?

Can anyone please tell me from where can I get these documents translated?

Thanks in advance :)

manorana2009
Member
Posts: 168
Joined: Mon Mar 13, 2017 4:26 pm
United Kingdom

Re: Approved Documents Translators

Post by manorana2009 » Sun Jul 30, 2017 10:22 am

Hi mokshada0001,

As far as my experience I had my police clearance certificate report which was in Hindi I had submitted English version of police clearance certificate which was translated via notary.

I do not think you need an approved translator.

==================
Certifying a translation
If you need to certify a translation of a document that’s not written in English or Welsh, ask the translation company to confirm in writing on the translation:

that it’s a ‘true and accurate translation of the original document’
the date of the translation
the full name and contact details of the translator or a representative of the translation company
==================

Thanks
Manoj

Locked