deed pool can I change name on my british passport

[mause2003]

I m after naturalization, got british passport and polish natinality and passport
the same name on british passport, naturalization certificate, polish passport.
I m confused. can I change my name and surname using uk deed pool document and apply about new british passport with new details?
or I need to change details first in my polish passport and after on british one?
easier for me change british details first and after go to my country and change details in my polish documents.

[zapzap]

You should change your name in your polish passport first... HM PO are being strict about not permitting people use more than one name...

After you have done that change, you can update your UK passport

[mause2003]

h no. so complicated

[mause2003]

i found info on one company offering deed poll service
I have dual nationality. Will a Deed Poll get both passports I hold reissued in my new name?
Our Deed Polls are guaranteed to get your British passport reissued in your new name. Whether or not your other passport will be able to be changed will depend on the issuing country. We recommend you contact the passport section of the country's embassy before applying.
So how it is?


weblink removed by moderator

[CR001]

i found info on one company offering deed poll service
I have dual nationality. Will a Deed Poll get both passports I hold reissued in my new name?
Our Deed Polls are guaranteed to get your British passport reissued in your new name. Whether or not your other passport will be able to be changed will depend on the issuing country. We recommend you contact the passport section of the country's embassy before applying.
So how it is?


weblink removed by moderator

Kindly refrain from posting external, third party links on the forum.

There are many companies that do deed poll. Whether your embassy will accept it is anyone's guess. Suggest contact them to find out.

[mause2003]

But please tell me. The problem is I dont want lose 73£ for make another passport application and be refused.
Is it true that Because I have dual citizenship I m not able to change british passport first? its co confusing.
On approval letter its info
If I change name after becoming a british citizen, and need to produce citizenship certificate for official purposes eg. Passport application, and I ve changed my name since it was issued I should present documentary evidence of my new name like deed poll aling with naturalization certificate
So how it is?
I can change or not?

[CR001]

british-citizenship/new-policy-regardin ... 16754.html