ESC

Click the "allow" button if you want to receive important news and updates from immigrationboards.com


Immigrationboards.com: Immigration, work visa and work permit discussion board

Welcome to immigrationboards.com!

Login Register Do not show

is Apostille needed for marriage certificate?

Family member & Ancestry immigration; don't post other immigration categories, please!
Marriage | Unmarried Partners | Fiancé | Ancestry

Moderators: Casa, John, ChetanOjha, archigabe, CR001, push, JAJ, ca.funke, Amber, zimba, vinny, Obie, EUsmileWEallsmile, batleykhan, meself2, geriatrix, Administrator

Locked
User avatar
Artur111
Member
Posts: 206
Joined: Sat Jan 24, 2015 11:44 am
Russia

is Apostille needed for marriage certificate?

Post by Artur111 » Mon Oct 02, 2017 10:07 am

Good morning dear forum members and respected gurus!

Friend of mine is applying for a spouse visa for her husband (Georgian national).
They submitted bio-metrics and passport in British Embassy in Tbilisi last week. Now she needs to send all the paperwork to Sheffield, but the marriage certificate is in Georgian. She has notary certified the marriage certificate from Georgian to English.
Does it need to be also apostille certified or notary certified translation is enough?
Apologies if my question sounds a bit confusing.

We will appreciate your advice on this matter,
Thank you
Artur
___________________________________________________
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.
The important thing is not to stop questioning.

Albert Einstein

User avatar
CR001
Moderator
Posts: 88129
Joined: Thu Mar 08, 2012 10:55 pm
Location: London
Mood:
South Africa

Re: is Apostille needed for marriage certificate?

Post by CR001 » Mon Oct 02, 2017 10:10 am

No need for Apostille. Translation is sufficient.
Char (CR001 not Casa)
In life you cannot press the Backspace button!!
Please DO NOT send me a PM for immigration advice. I reserve the right to ignore the PM and not respond.

User avatar
Artur111
Member
Posts: 206
Joined: Sat Jan 24, 2015 11:44 am
Russia

Re: is Apostille needed for marriage certificate?

Post by Artur111 » Mon Oct 02, 2017 10:15 am

Thank you Char for prompt advice!
Much appreciate that :)
___________________________________________________
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.
The important thing is not to stop questioning.

Albert Einstein

Locked