ESC

Click the "allow" button if you want to receive important news and updates from immigrationboards.com


Immigrationboards.com: Immigration, work visa and work permit discussion board

Welcome to immigrationboards.com!

Login Register Do not show

Foreign first name on MN1 with alternative spelling

A section for posts relating to applications for Naturalisation or Registration as a British Citizen. Naturalisation

Moderators: Casa, archigabe, CR001, push, JAJ, ca.funke, Amber, zimba, vinny, Obie, EUsmileWEallsmile, batleykhan, meself2, geriatrix, John, ChetanOjha

Locked
anti-cool
Newly Registered
Posts: 14
Joined: Mon Mar 27, 2023 4:03 pm
European Union

Foreign first name on MN1 with alternative spelling

Post by anti-cool » Mon Apr 10, 2023 4:07 pm

We apply for my daughter's BC and in her current passport the first name has alternative spelling using OR (e.g. Aikaterini OR Ekaterini) from the transaction of the first name (local language to Latin mapping). We want to move on with the first spelling.
Birth certificate it has been translated also with "Ai" which is what she is using.
In MN1 can we use the just this name or we need to write both options with "OR"?

Locked